Kirjaan on koottu ajatukset, joita Françoise Doltolla on herännyt evankeliumeja lukiessa. Hän huomasi, että monien potilaitten uskonnollinen kasvatus oli elämän ja laupeuden vihollinen, täysin vastakkainen evankeliumien ilon ja rakkauden viestille, jollaisena hän oli ne ymmärtänyt. ”Se, mitä luen evankeliumeissa psykoanalyytikkona näyttää vahvistavan, kuvaavan tätä elävää dynamiikkaa, joka toimii ihmisen psyykessä ja sen voimaa, joka tulee tiedostamattomasta, sieltä missä halun lähde on, sieltä mistä hän lähtee etsimään sitä mikä häneltä puuttuu.”

”Hänen tapansa lukea evankeliumeja on rajallinen, niin kuin jokainen ihmisiin tai asioihin luotu katse, se on riippuvainen tilasta, ajasta ja tavasta olla: se on näkökulma, mahdollinen tulkinta. Se ei ole Tulkinta…erehtymätön lukemisen muoto. ”Olisin vilpittömästi pahoillani, hän kirjoitti, jos lukijani kopioisivat minua toistaen puheitani ikään kuin minä tietäisin totuuden.”

Françoise Dolto jakaa yksinkertaisesti ilonsa löytää maallikon tavoin evankeliumit ja niiden jatkuva uusiintumien elävistä voimista, usein tiedostamattomista” Luullaan, että Jeesus sanoo mitä pitäisi tehdä, hän huomautti. Ei! Hän sanoo mitä tapahtuu tiedostamattomassa.  Jeesus asettaa esille näyttämösovituksen kaikille, köyhille, rikkaille, nuorille… halun dynamiikasta.” Jokaisessa on itsessään lesken poikaa, Jairoksen tytärtä, jotka eivät kehity. ” Se tapahtui kauan sitten ihmisille? Mutta tänäänhän se tapahtuu meissä!”, toisti Dolto.

Suurena ”lasten puolestapuhujana” Dolto kiinnittää huomiota siihen mikä kasvatuksessa sammuttaa ja tukahduttaa elävän, eteenpäin vievän halun. Hän näkee eron maallisen ja hengellisen lain ja auktoriteetin välillä, pohtii synnin ja kommunikoimattomuuden yhteyttä ja syyllisyyden merkitystä.

Doltolle Jeesus ihmiselämässään on esimerkki jumalallisen halun toteuttamisesta ja Raamatun naisilla on siinä oma merkityksensä.

Dolton lukutapa on herättänyt monia uskontoa kohtaan välinpitämättömiä, niitä jotka ovat tuudittautuneet tavanomaisuuteen, koska tekstit ovat liian tuttuja ja niitä jotka ”asuvat kirkon vieressä, eivätkä koskaan käy siellä.”

ISBN 98603 -3-5
Nid. 140 s.   20,-

Tunnettu ranskalainen "lasten puolestapuhuja" Françoise Dolto pohtii tässä kirjassa avioeroa lasten, vanhempien ja yhteiskunnan eri toimijoiden kannalta.

Miksi päädytään eroon? Unohtaako äitiyteen keskittyvä nainen kumppaninsa? Miten parisuhdetta suojellaan lapsenkin parhaaksi?

Entä kun lapsen suhteet katkeavat toisen vanhemman sukuun, ja uusperhe tuo uudet ongelmat?

Uskaltaako ja haluaako lapsi puhua siitä koulussa? Mitä hänelle vastaavat opettajat, terveydenhoitajat, psykologit?

Mitä haittaa voi olla vuorovanhemmuudesta?

Jos jo laissa määriteltäisiin vanhempien tapaamisvelvollisuus eikä vanhempien tapaamisoikeus, niin vaikuttaisiko se asenteisiin kaikilla tasoilla? Onko lapsen velvollisuus tavata vanhempaansa?

Onko laki lapsen tukena? Dolto vaatii lapselle oikeutta tulla kuulluksi huoltajuuskysymyksessä. Kuka kertoo lapselle, mitä avioeropäätöksessä sanotaan?

Avioeron vaikutuksia ei voi eliminoida eivätkä ne kaikki näy heti, vaan tulevat ilmi vasta myöhemmin, sanoo Dolto. Mutta lasta pitää kuulla ja selittää asiat, sillä vaikeneminen on vahingollista. Lapsen kasvattaminen itsenäiseksi, itsestään vastuun ottavaksi on aina — mutta erityisesti erotilanteessa — vanhempien tärkein tehtävä.                                                                                                                                                                     

Dolton kehittämä Maison Verte on lapsille ja huoltajille tarkoitettu avoin konsultaatiokeskus  ja tapaamispaikka, joita on Ranskassa jo 125 ja myös muissa maissa. Niihin saa mennä anonyymisti aikaa tilaamatta niin usein kuin haluaa ja tarve vaatii. Henkilökunta koostuu psykoanalyytikoista ja tai psykoanalyyttisesti orientoituneista psykologeista. Tarkoitus on luoda tilaisuus päästä puhumaan asioista silloin kun ne vielä ovat pieniä ja ennen kaikkea heti kun tarvetta on. Psyykkisten häiriöiden ennaltaehkäisy oli Doltolle tärkeä tavoite.

 Isbn 951-98603-1-2,
 283 s. ovh 25,-

Kirja on kokoelma Dolton luentoja ja artikkeleita lasten kasvattajia laajasti aina askarruttavista kysymyksistä, tinkimättömästi lapsen kannalta, lasta kunnioittaen. Aiheina ovat mm. varhaiskasvatuksen tärkeys, pienen lapsen aggressiivisuus, sanaton väkivalta seksuaalinen identiteetti, siisteyskasvatus, vieroittaminen, sisaruskateus, unihäiriöt ja puhumisen tärkeys, sillä "todellisuuden kohtaaminen vaatii paljon keskustelua kanssa". Kasvatusfilosofina tunnettu Dolto pohtii tässäkin kirjassa myös koulua ja opettamista lapsen näkökulmasta.Nuorten yhteiskunnallista asemaa ja sen vaikutusta nuorten käyttäytymiseen hän analysoi rikostapauksen valossa.

Lapsen tärkeiden kehitysvaiheiden tunteminen ja niiden huomioonottaminen on tärkeätä kaikessa lasta koskevassa päätöksenteossa. Silloin ei lapselta vaadita sellaista, mihin hän ei vielä kykene ja annetaan lapsen toteuttaa elämänhaluaan ilman tarpeettomia kieltoja ja rajoituksia aikuisen turvallisessa seurassa. Välttämättömiä tietyt rajat ovat lapsen turvallisuuden vuoksi. Lapsen halu tulee aina oikeuttaa, vaikka sitä ei voi eikä pidäkään aina toteuttaa, sanoo Dolto.

Dolto oli usein aikaansa edellä intuitioissaan. Nyt hänen kirjansa ovat ajankohtaisempia kuin koskaan. Dolton mukana voi miettiä mihin aikuiset panevat rajansa lastenkasvatuksessa ja päättäjät tehdessään lapsen hyvinvointiin vaikuttavia ratkaisuja.
Kirja on tarkoitettu kaikille, jotka ovat lasten kanssa tekemisissä ja tekevät lapsia koskevia päätöksiä.

ARVOSTELUT:

"Uskottava, keskustelua ja mietteitä herättävä." "Antaa erilaisen näkökulman lapsuuden käsittelyyn" "Ammattilaisille ja todella asiasta kiinnostuneille loistava kirja" "Tämä kirja on erittäin hyödyllinen jo ennen odotusaikaa, viimeistään synnytyksen jälkeen aivan välttämätön jokaiselle vanhemmalle. Myös isovanhemmille tarpeellinen. Voisi sanoa, että tämän kirjan lukemisen jälkeen vanhemmilla on "ajokortti" vanhemmuuteen." "Erittäin kiinnostava ja monipuolinen kirja. Sisällysluettelo on erinomainen, samoin asiahakemisto. Molemmat auttavat nopeasti löytämään sen tiedon mitä juuri nyt tarvitsee." "Tämä kirja ei ole kertakäyttöön tarkoitettu. Sitä ei lueta nopeasti ja unohdeta sitten. Se herättää paljon ajatuksia myös itsestä ja omasta lapsuudesta, joka nousee väistämättä pintaan omien lasten kanssa. On hyvä, että se on hyllyssä silloin, kun elämä lapsen kanssa herättää kysymyksiä. Näitä kysymyksiä ei ole viisasta väistää."

Dolto puhui myös vasta-syntyneille.

Vankka usko vauvojen kykyyn
 ymmärtää puhetta perustui Dolton neljänkymmenen vuoden kokemukseen 0-3 -vuotiaiden
 vaikeasti häiriintyneiden lastenkotilasten vastaanottoon Trousseaun sairaalassa Pariisissa.             

ISBN 951-98603-0-4
Nid. 156 s. 15,-

Kirjassa käydään läpi tavallisia lapsen elämän asioita ja eri elämäntilanteita, joissa kieli - erityisesti puhuttu kieli - tai puhumatta jättäminen - vaikuttaa lapsen elämään ja kehittymiseen voimakkaasti. Läheisen kuolema tai vakava sairaus, adoptio ja avioero hämmentävät jo aikuista niin, ettei hän aina osaa lapselle asiasta puhua. Halutaan säästää lasta tai ajatellaan, ettei pieni lapsi voi ymmärtää. "Lapsi kuitenkin tarvitsee totuuden ja hänellä on siihen oikeus", sanoo Dolto. Hän ei myöskään jätä huomioimatta yhteiskunnallisella tasolla tapahtuvia muutoksia, jotka vaikuttavat niin lapsen kuin aikuisenkin elämään. Kieli kaikki kaikessa on Dolton kirjoista ensimmäinen suomeksi käännetty.

ARVOSTELUT

"Ihmisille, joilla on omia lapsia tai ovat kiinnostuneita lapsen kehitykseen vaikuttavista asioista, teos on aika kaiken kattava kuvaus. Auttaa ymmärtämään lapsen käyttäytymistä paljon paremmin.Teksti on eläväistä ja kirjassa on paljon esimerkkejä." -Tiia Törmä

"Dolto näkee terävästi asioiden ytimet, oleellisen. Ratkaisuehdotukset yllätyksellisiä, mutta hyviä. Tärkeä kirja. Soisi kirjan sisällön tulevan tutuksi vanhemmille" -Eero Välikangas

Kirjasta voisi olla apua imetystukiryhmäläisille tai muille pienryhmille, jotka käsittelevät lasten hoitoa ja kasvatusta. voisi esimerkiksi alustaa aiheesta tai keskustella lukukokemuksesta." -IK

"Kirjoittaja käyttää paljon esimerkkejä kuvaillessaan lapsen kehitykseen vaikuttavia asioita. Teksti on eläväistä. Kirja auttaa ymmärtämään lapsen käyttäytymistä paljon paremmin." -TT